-----Message d'origine-----
From: Agence Cubaine D´Information
Sent: Thursday, October 17, 2013 6:45 PM
Célébré le 65e Anniversaire de Corée Populaire et Démocratique
La Havane, 16 Octobre (acn) Avec la publication d'un timbre-poste, a eu lieu
aujourd'hui dans cette capitale le 65e Anniversaire de la fondation de la
République Populaire Démocratique de Corée.
Jon Yong Jin, ambassadeur de la nation asiatique à La Havane, a assisté à
la cérémonie qui s'est tenue à l'Institut Cubain d'Amitié avec les Peuples
(ICAP), sous les auspices de cette organisation caritative, le Comité
Cubain pour le Soutien à la Réunification de la Corée et le Ministère des
Communications.
En appréciant le geste, Yong Jin a souligné les relations traditionnelles
de fraternité et de respect entre les deux pays, fondées sur l'amitié
entre les leaders révolutionnaires Kim Il Sung et Fidel Castro, et a
exprimé l'intérêt de Pyongyang de les renforcer et développer.
Il a expliqué que le 9 Septembre 1948, après une guerre sanglante, les
coréens ont gagné le droit de construire un avenir pour la première fois
après cinq mille ans d'histoire et 100 de lutte contre l'agression
étrangère, et ils travaillent maintenant pour la construction d'une patrie
prospère et forte.
En collaboration avec Yong Jin, le timbre a été frappé par Kenia Serrano
Puig, présidente de l'ICAP , Juan José León Vega, vice-président premier
du Comité Cubain pour Soutenir la Réunification de la Corée , et Rafael
Garcia Sandoval, spécialiste des Relations Internationales du Ministère
des Communications.
Le timbre-poste indique les images polychromées du Drapeau National de la
Corée du Nord, un magnolia (fleur nationale) et la Statue Chullima qui,
couronnée par un cheval ailé, symbolise les efforts vigoureux du pays pour
construire le socialisme.
Dans la cérémonie étaient également des dirigeants et représentants des
organisations et institutions à Cuba, le Comité Central du Parti
Communiste de Cuba, le Ministère des Affaires Étrangères, des membres de
l'Association des Combattants, et diplomates coréens, entre autres.
