Prière de diffuser ce message - Pour recevoir ou ne plus recevoir nos messages ou nous envoyer vos commentaires : pueblo@sympatico.ca - Parti communiste du Québec (Parti communiste du Canada)
Please circulate this message - To receive our messages, to be removed from our list or to send comments: pueblo@sympatico.ca - Communist Party of Quebec (Section of the Communist Party of Canada)
Por favor difundir este mensaje - Para recibir nuestros mensajes, dejar de recibirlos o enviar sus comentarios: pueblo@sympatico.ca - Partido Comunista de Quebec (Sección del Partido Comunista de Canadá)
Parti communiste du Québec (section du Parti communiste du Canada) - 4530, av. Trans-Island, Montréal (Qc) Canada H3W 3A5 - (514) 737-7817 - 212-3857
Message original envoyé par: SolidNet [mailto:info@solidnet.org] - Mardi le 24 mars 2009 - 10h09
Suject: CP of Greece, KKE delegation, headed by General Secretary, in Belgrade
Consultez le site Internet de SolidNet : http://www.solidnet.org
Informations, documents et appels à l'action de partis communistes et ouvrier. Les contenus des articles est de la responsabilité de leurs auteurs. Pour figurer sur la liste d'adresses de SolidNet ou pour cesser de l'être écrivez à : mailto:info@solidnet.org .
Délégation du Parti communiste de Grèce (KKE), dirigée par la secrétaire général, à Belgrade
-------------------------------------------------
From: Communist Party of Greece, Tuesday, 24 March 2009
http://inter.kke.gr, mailto:cpg@int.kke.gr
==================================================
Délégation du Parti communiste de Grèce (KKE), dirigée par la secrétaire général, à Belgrade
Une délégation du Parti communiste de Grèce (KKE), dirigée par la secrétaire général du parti, la camarade Aleca Papariga, est à Belgrade pour participer à la conférence internationale organisée par le Forum de Belgrade et par le Conseil mondial de la paix (CMP), à l'occasion du 10e anniversaire des bombardements de l'Organisation du traité de l'Atlantique Nord (OTAN).
Des représentants de mouvements et d'organisations anti-impérialistes de 45 pays participent à la conférence.
La camarade Papariga a rencontré la présidente du Parlement serbe, Slavica Djukic-Dejanovic, puis a déclaré : «Nous sommes à Belgrade pour qu'on se souvienne de ces événements et pour témoigner nos regrets au peuple serbe relativement aux attaques barbares perpétrées par 19 États membres de l'OTAN, et plus particulièrement par les États-Unis, l'Union européenne et l'OTAN, et pour renouer les liens d'amitié qui unissent les deux peuples. Nous sommes liés par des problèmes communs en raison de la crise économique et par le fait que la guerre n'a pas quitté notre région. Nous avons discuté avec le président du Parlement européen de notre contribution au développement de relations entre les deux Parlements. Il est fondamental et crucial que les peuples exercent des pressions sur le Parlement pour promouvoir la fourniture de l'aide désintéressée que les peuples peuvent donner à d'autres peuples dans les situations difficiles d'aujourd'hui.»
Au début de l'après-midi, lundi le 23 mars, la camarade Papariga et les membres de la délégation du KKE ont visité Pozarevac, ville natale du défunt président Slobodan Milosevic et ont déposé une gerbe sur sa tombe.
«Nous sommes venus ici pour qu'on se souvienne que 10 années se sont écoulées depuis le début de la guerre impérialiste contre la Yougoslavie, et que depuis, les crimes n'ont ni début ni fin. On peut se souvenir, en cette occasion, de l'enlèvement de Milosevic, événement qui a fait voler en éclats le mythe déjà totalement démasqué de ce que l'on appelle la "démocratie européenne". C'est précisément sur cette terre d'Europe, qui est supposément douée d'une grande culture et d'humanisme, qu'un homme a été enlevé pour y être jugé sur la base de mensonges, et qu'il est mort peu de temps avant que la décision du procès ne soit rendue, ce qui montre que la lutte d'un peuple n'a pas de fin.
La mort de Milosevic est survenue avant la sentence finale, et le peuple de la Serbie et les peuples de l'Europe doivent mener la lutte en vue de la condamnation finale de l'impérialisme. Un procès populaire a lieu, à part le jugement divin qui n'aide pas beaucoup.
La secrétaire générale du Comité central du Parti communiste de Grèce, la camarade Aleca Papariga, a rencontré des délégations du Nouveau Parti communiste de Yougoslavie et du Parti des communistes serbes, lundi le 23 mars, et mardi le 24 mars, elle a prononcé un discours lors de la conférence organisée par le Forum de Belgrade à l'occasion du 10ème anniversaire des bombardements de l'OTAN.
*FIN DU COMMUNIQUÉ*
Pour vous abonner ou interrompre votre abonnement écrivez à l'adresse électronique suivante : mailto:info@solidnet.org,
Visitez le site Internet de SolidNet : http://www.solidnet.org
From: SolidNet [mailto:info@solidnet.org] - Sent: Tuesday, March 24, 2009 10:09 AM - To: info@solidnet.org
Subject: CP of Greece, KKE delegation, headed by General Secretary, in Belgrade
http://www.solidnet.org
News, documents and calls for action from communist and workers' parties. The items are the responsibility of the authors.
CP of Greece, KKE delegation, headed by General Secretary, in Belgrade
-------------------------------------------------
From: Communist Party of Greece, Tuesday, 24 March 2009
http://inter.kke.gr, mailto:cpg@int.kke.gr
==================================================
KKE delegation headed by General Secretary in Belgrade
A delegation of Communist Party of Greece, headed by General Secretary of the party cde Al. Papariga, is in Belgrade to participate in the international conference organised by the Belgrade Forum and the World Peace Council [WPC] on the occasion of the 10th anniversary of the NATO bombings.
The conference is attended by representatives of anti-imperialist movements and organizations from 45 countries.
Comrade Papariga met with the President of Serbian Parliament Slavica Djukic-Dejanovic stating afterwards that "we are in Belgrade to remember and show our respect to the Serbian people for the barbarous attacks by 19 state-members of NATO, and more specifically by USA, European Union and NATO; and to renew the two peoples' friendly relations. We are linked by common problems due to the economic crisis, as well as the fact that war has not left our region. With the president of the Parliament we discussed our contribution to the development of relations between the two Parliaments. What is basic and substantive is peoples to exercise pressure on Parliament, in order to be promoted disinterested help that people can give to another in the today's hard circumstances."
Early in the afternoon, on Monday, March 23, comrade Papariga and the members of KKE's delegation visited the home town of late president Slobodan Milosevic, Pozarevac, and laid a wreath at his tomb.
"We came here to remind that it has been 10 years since the start of imperialist war against Yugoslavia and that crimes have no beginning and end. At this moment one can remember the abduction, in essence, of Milosevic, which removed the myth from and fully uncovered the so-called European democracy. Precisely on this land of Europe, that supposedly has a great culture and humanism, the abduction of a person took place in order to be tried with lies and to die shortly before the outcome, reminding that the struggle of a people never has an end.
The death of Milosevic happened before the final sentence, the people of Serbia and the peoples of Europe must lead the struggle to the ultimate condemnation of imperialism. There is also a popular trial, except divine retribution that benefits the few.
General Secretary of the CC of KKE comrade Al. Papariga met with delegations of New Communist Party of Yugoslavia and the Party of Serbian Communists on Monday, March 23, while on Tuesday, March 24 she delivered a speech at the conference organised by the Belgrade Forum on the occasion of the 10th anniversary of NATO's bombings.
*End*
subscribe/unsubscribe mailto:info@solidnet.org,
http://www.solidnet.org
* voor de nederlandstalige versie hier klikken
* version imprimable cliquer ici;
